Kilian bemerkt, dass etwas mit seinem Zugang zu den Forschungsdaten nicht stimmt, bekommt aber von Imani nur zu hören, dass ein IT-Problem dafür der Grund sein könnte. Doch Kilian lässt nicht locker. Er versucht an Imanis Laptop zu kommen, doch ihr Freund Tom kann gerade noch dazwischen gehen. Während Imani Tom erklärt, dass sie gerade auf Zeit spielt, um herauszufinden, was der medizinische Grund für die Probleme sein könnte, versucht Kilian alles, um an die Forschungsdaten zu kommen. Ob er erfolgreich ist, zeigt das Video oben.