Germany’s top court rejects renewable energy producers’ case against use of windfall profits