Namibia’s decision to extend election voting due to technical issues draws opposition complaints