Valea und Charlie hintergehen ihre Teamkollegin Leyla auf ungeheuerliche Weise: Sie nehmen heimlich Leylas Tabletten ein, die die zur Bekämpfung ihrer Herzmuskelentzündung verschrieben bekommen hat. Die wirken nämlich leistungssteigernd und Valea und Charlie wollen sich mit ihnen für den Rhein-Ruhr-Cup pushen.
Als Valea und Charlie ins Krankenhaus gehen, um erneut Leylas Tabletten zu stehlen, erhalten sie eine schlimme Nachricht: Leyla hatte einen Herzstillstand und liegt nun im Koma. Darüber sind Valea und Charlie zutiefst erschüttert – doch nicht nur wegen Leylas Zustand: Sie müssen sich zudem fragen, ob sie dafür verantwortlich sind. Was sich genau abspielt, zeigt das Video oben.