Ethiopian army chief interview altered to falsely claim he threatened to turn against government