Pakistan arrests man accused of spreading disinformation that fueled right-wing riots in Britain