Posts mislead about ethnic links of new intelligence chiefs appointed by Nigerian president