Ukraine said it struck a Russian ammo depot with long-range drones right after Iranian missiles arrived there